exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "Dans la forêt primitive"
- type : fiction, roman
- langue : anglais
- traduction de : "In the wildwood" ››› the Hollowing (novel/collection; HarperCollins UK, August 1993).
- commentaire : Cycle des Mythimages.
- notice : FRXLIIT3247920061124
- 3 parmi 21524
- Robert Holdstock : "Dans la forêt primitive"
- Traduit par : William Desmond.
- ››› la Forêt des mythagos : la Forêt des mythagos ; Lavondyss ; le Passe-broussaille ; la Porte d'ivoire (recueil en 4 tomes de : Robert Holdstock ; sous la responsabilité de : Gilles Dumay ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 185, 186, 191 & 192, août 2004 (2 août 2004), septembre 2004 (2 septembre 2004), octobre 2004 (8 octobre 2004) & octobre 2004 (8 octobre 2004), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-031670-X, 2-07-031671-8, 2-07-031773-0, 2-07-031775-7, ISBN-13 978-2-07-031670-0, 978-2-07-031671-7, 978-2-07-031773-8, 978-2-07-031775-2, 464, 624, 512 & 576 p., brochés, 11×18 cm), p. T3 : 63-278.
- Robert Holdstock : "Dans la forêt primitive"
- Traduit par : William Olivier Desmond.
- ››› la Forêt des mythagos (recueil en 2 tomes de : Robert Holdstock ; sous la responsabilité de : Gilles Dumay ; France › Paris : Denoël • Lunes d'encre, novembre 2001 (octobre 2001), ISSN 1298-8170, ISBN-10 2-207-25281-7, 2-207-25282-5, ISBN-13 978-2-207-25281-9, 978-2-207-25282-6, 848 & 672 p., brochés, 14×21 cm), p. T2 : 47-203.
- Robert Holdstock : "Dans la forêt primitive"
- Traduit par : William Olivier Desmond.
- ››› le Passe-broussaille : la Chapelle verte ; le Chevalier vert (roman/recueil en 2 tomes de : Robert Holdstock ; France › Paris : Denoël • Présence du fantastique • 53 & 54, avril 1996 (mars 1996), ISSN 1150-3211, ISBN-10 2-207-60047-5, 2-207-60061-0, ISBN-13 978-2-207-60047-4, 978-2-207-60061-0, 272 & 240 p., brochés, 11×18 cm), p. T1 : 55-269.