Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Kim Stanley Robinson

Mars la rouge

dans une traduction de : Michel Demuth ou Michel Demuth & Dominique Haas

roman

type, date et langue :

fiction, roman, 1992, anglais (États-Unis), traduction en 1994

origine :
Red Mars

  1. (London, UK: HarperCollins, 1992)

  2. (New York, NY: Bantam Spectra, 1993)

note :

Précédé d'une carte de Mars. Comprend un graphe du calendrier martien sur un an. Première partie de la Trilogie martienne. La publication française au format poche en deux tomes ajoute des titres de partie inexistants en langue anglaise : "Adieu à la Terre" & "le Vent rouge".

par ailleurs :
notice :

frxliiscHut1rZBxOl2vMJrdfiRUejjGG

publication partiellement cataloguée :

  • (Québec › Montréal : Libre Expression, 1997, ISBN 2-89111-709-3), dans la traduction de Michel Demuth [non vu]

Fil RSS

Publications cataloguées

Kim Stanley Robinson : Mars la rouge

  1. (Presses de la Cité, 1994), p. 5‑548, traduction de : Michel Demuth, illustré en couverture par : [Anonyme]  plus d'info

  2. (France Loisirs, 1999), p. 5‑548, traduction de : Michel Demuth, illustré en couverture par : Joseph Drivas  plus d'info

  3. → Mars la rouge – 1 (Pocket › Science-Fiction, nº 5800, 2003), p. 5‑344, première moitié en quatre parties sous le titre d'"Adieu à la Terre", traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas, illustré en couverture par : Wojtek Siudmak  plus d'info

  4. → Mars la rouge – 2 (Univers poche/Pocket › Science-Fiction, nº 5801, 2003), p. 5‑501, seconde moitié en quatre parties sous le titre de : "le Vent rouge", traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas, illustré en couverture par : Wojtek Siudmak  plus d'info

  5. (Pocket › Science-Fiction, nº 5831, 2003), p. 5‑663, traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas, illustré en couverture par : Wojtek Siudmak  plus d'info

  6. → la Trilogie martienne (Place des éditeurs/Omnibus › SF, 2006), p. 7‑484, traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas  plus d'info

  7. → la Trilogie martienne (Place des éditeurs/Omnibus, 2012), p. 7‑484, traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas  plus d'info

  8. → la Trilogie martienne (France Loisirs, 2015), p. 7‑484, traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas  plus d'info

  9. (Place des éditeurs/Presses de la Cité, 2018), p. 5‑642, traduction augmentée de 2003 de : Michel Demuth & Dominique Haas, illustré en couverture par : Thierry Sestier  plus d'info

Fil RSS

En relation

Préfaces, éditoriaux et postfaces (1)

Peter Cawdron : [Note sans titre] (2017 ↬ 2018, [untitled note])
Concerne :

  1. → Rétrograde (Denoël › Lunes d'encre, 2018), p. 295‑297  plus d'info

  2. → Rétrograde (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 647, 2019), p. 361‑363  plus d'info

Analyses et comptes rendus (1)

William Schnabel : Mars la rouge de Kim Stanley Robinson (entrée de dictionnaire, 2011)

  • → Dictionnaire des lieux et pays mythiques (Olivier Battistini, Jean-Dominique Poli, Pierre Ronzeaud & Jean-Jacques Vincensini ; Robert Laffont › Bouquins, 2011), p. 754‑756  plus d'info