Keep Watching the Skies! nº 4, mai 1993
Jean-Pierre Reymond : les Sorcières
roman fantastique pour la jeunesse ~ chroniqué par Micky Papoz
→ Chercher ce livre sur amazon.fr
La collection "Mes premières légendes" chez Hachette Jeunesse propose aux très jeunes lecteurs des histoires qui firent rêver des générations depuis des siècles. Ces contes proviennent de tous les continents et émanent de leur mémoire. Ainsi dans les Sorcières, les récits arrivent aussi bien de Russie que du Pays de Galles, de Perse ou d'Angleterre. Il est navrant qu'aucune légende française ne figure à ce palmarès. Pourtant, ce ne sont pas les histoires de sorcellerie qui manquent dans l'histoire de notre pays. Sans doute sont-elles trop cruelles pour figurer au sommaire d'un livre destiné aux enfants à partir de cinq ans. Ces jolis livres à la couverture fortement cartonnée sont merveilleusement illustrés. Les dessins apportent du reste plus de rêverie à l'enfant que certains textes qui s'identifient beaucoup à ceux dont furent saturés nos parents et grands-parents. La méchante Baba Yaga ressemble à l'histoire de Blanche-Neige, mais n'en possède pas la fraîcheur. Ou sont passés Timide, Simplet et Joyeux ? Ils sont remplacés par deux horribles molosses aux crocs menaçants et un chat gris qui, bien vite va ronronner, apprivoisé par Natacha. La blondinette captive de la sorcière retrouvera le chemin de la belle isba et les bras de son papa. La sorcière aimait trop le lait, légende de Grande-Bretagne, est beaucoup plus originale, comme La métamorphose du prince, très humoristique par son intonation. Elle fera certainement rire les petits. Rien que la formule pour se rendre intelligent est un chef-d'œuvre de drôlerie. Mais le plus amusant dans ce livre sont les six pages illustrées du lexique. Chaque définition est un petit joyau d'imagination créatrice de la part de l'auteur et de l'illustratrice. Dans la même collection, Les géants, Les fées, Les couleurs, Les baleines, Le printemps, etc. À offrir aux petits pour les initier au fabuleux.