Keep Watching the Skies! nº 3, janvier 1993
James Herbert : Fluke
(Fluke)
roman fantastique pour la jeunesse ~ chroniqué par Micky Papoz
→ Chercher ce livre sur amazon.fr
Certains se demanderont comme moi ce que fait ce roman dans la collection "Terreur". James Herbert est si prisé par les lecteurs qu'il semble maintenant indispensable de rééditer ou d'éditer tout ce qu'il a écrit. Ce roman est inédit et sans conteste, on aurait pu le ranger dans une collection destinée aux adolescents. Merci à Patrice Duvic d'en avoir permis la traduction et surtout la parution. Fluke va enchanter ceux qui aiment les animaux et en particulier les chiens et les chats, comme moi. Fluke est un chien qui raconte sa vie, à la première personne, depuis sa naissance. Un chien qui se souvient de « quand il était un être humain ». Fluke se fait des amis et dialogue avec eux. Dialogues on ne peut plus savoureux. Car, comme moi, vous allez vous réjouir de savoir que nous nous réincarnons en animaux. Tous, sans exception, sont d'anciens humains, mais rares sont ceux qui se souviennent de leur ancienne vie. Ils perdent la mémoire à la naissance. James Herbert nous emmène bien loin de "Fog" ou des "Rats" parus dans la même collection. Les descriptions de la vie de Fluke sont émouvantes et parfois désopilantes. Un chien des rues n'a pas toujours la vie facile. Mais s'il est débrouillard, il peut vivre en toute liberté, sans avoir ni faim ni froid. Ce court roman se lit facilement. Vous ai-je dit que Fluke va retrouver sa femme et ses enfants “humains” ? Et qu'il va aussi découvrir comment il perdit la vie.
Je vous recommande ce livre, histoire de vous remettre le moral en place et de vous faire réfléchir. Car si la vie c'était vraiment comme ça ? Un seul reproche : la couverture est hideuse et macabre à souhait, alors que le roman n'a rien de morbide. Et toute la terreur qu'il contient est celle du chapitre où Fluke prend un bain glacé pour se débarrasser de ses puces. Va-t-il attraper la crève ? Non, Fluke s'en tire sans mal, en bon bâtard qu'il est. À faire pâlir d'envie Rintintin, Milou et Lassie, sans oublier la Belle et le Clochard. Personnellement, j'ai toujours rêvé de revenir en chien sur terre : un espoir s'ouvre devant moi. En attendant, je vous quitte : je dois aller prendre le thé avec ma chienne. Elle est anglaise et très rigoureuse sur l'heure.
